徐汇区政协委员陈玉林

如何让年轻人爱上传统文化？如何让传统文化走进大众的生活？这是徐汇区政协委员、趣加互娱总裁陈玉林一直以来都在思考与实践的课题。
中华文明具有的突出特性之一是“创新性”。而陈玉林与趣加互娱传承优秀文化的方式，就是用科技为文化赋新，让传统文化“活”起来。
国潮创新：让“Z世代”爱上传统文化
当“Z世代”的年轻人开始青睐国风、国潮，传统文化又迎来了焕发新生的机遇。
陈玉林与趣加互娱，正在依托数字内容产品和领先的发行能力，为传统文化掀起新的“东方风潮”。比如趣加互娱自主研发的“国潮幻想”题材游戏《归龙潮》，就是以国潮文化为设计背景，提取长命锁、舞狮、敦煌纹样等传统中国元素文化符号为创意点，并将其与潮流文化相融合。
“我们在规划产品内容方向时的重要标准之一，就是能不能让传统文化重新流行起来。” 作为趣加互娱总裁，陈玉林希望《归龙潮》能够打造出创新的国潮风格，真正做到助推传统文化的传承。
2022年，《归龙潮》在中国音像与数字出版协会指导、中国游戏产业研究院主办的第二届“中国游戏创新大赛”上获得“最佳创新中华文化奖”提名，其研发团队“龙潮阁”荣获“最佳创新团队奖”。
石库门文化、胡同文化、四合院文化……这些不同的中国传统建筑艺术和文化，也都被融入了趣加互娱的产品之中。在提及如何处理传统文化与现代潮流的关系时，陈玉林表示：“我们会在尊重传统文化本原的基础上，根据现代流行文化的趋势，进行大胆的解构和融合重组。”正是这种敢于突破的创新理念，实现了《归龙潮》中东方传统文化与现代时尚美学的碰撞与融合。
数字传承：让传统文物延续“数字生命”
在科幻电影《流浪地球2》中，人能将自己转化成数据，成为“数字生命”。如何让传统文物成为“数字文物”？陈玉林想到便做。
怀着要让传统文化“活”起来、打造新文化生态圈的初衷，陈玉林创办了韵文博鉴。韵文博鉴打造了国家“互联网+中华文明”重点实施项目“文物加”平台，与全球各地数百家博物馆合作，完成数万件具有艺术表现力核心文物的数字化工程。曾经只能隔着展柜欣赏，或者难得一见的珍贵藏品，通过先进技术和数字平台，变成了一件件触手可及的“数字文物”。
陈玉林常说，韵文博鉴的理念是 “以科技赋能文化，传承赋新生活”。在先进技术团队的支持下，韵文博鉴用文创衍生品、教育游戏、文物大数据、文旅结合等方式，传播优秀传统文化。
“在文物数字化的基础上让文物活化，让传统文化走进人们的生活”，一直以来都是陈玉林坚持去实践的方向。多年来，陈玉林与韵文博鉴的团队在文物数字化领域投入了大量人力物力，只为延续珍贵文物的生命力，让传统文化更好地走进生活、走向未来。
陈玉林与趣加互娱都身处文化传承的“第一线”。同时，扎根于徐汇区的趣加互娱，也在致力于让传统文化走进徐汇区群众的生活。
由陈玉林创立的九点水美术馆，位于徐汇区漕河泾，“九点水”也正是取自“漕河泾”三个字的偏旁部首。依靠韵文博鉴的数字化能力，九点水美术馆通过视频、VR、动画、语音等多媒体方式，诠释文物艺术精品背后的故事，让社会大众、社区居民都能轻松接触散布在全球数百家博物馆的珍贵文物。
积极履职：在技术和文化领域建言献策
陈玉林认为，成为政协委员意味着承担一份沉甸甸的责任，意味着要更多关注社会公益，更投入地做好本职工作。成为徐汇区政协委员后，陈玉林带领趣加互娱党支部，积极参与街道各项帮扶结对活动。在疫情期间，他们积极捐赠物资，协助做好防疫宣传和舆情引导，得到了社会各方的认同。
作为政协委员履职的重要工作，陈玉林一直以来积极撰写提案和社情民意信息，紧扣与本职工作相关的新技术、文化领域，结合社会热点，提交了一篇篇建言，比如关于严打诈骗集团利用新技术实施新型犯罪、关于严肃两会纪律等多篇社情民意信息，对AIGC领域的前瞻性分析与建议，都被相关部门采纳。
对于如何平衡好本职工作和政协履职工作，陈玉林表示，一方面，自己要更勤奋、更高效，在干好本职工作的前提下，积极履行委员职责；另一方面，要全面梳理本职工作中与社会、百姓相关联的话题，立足专业角度，提出专业建议。